levitra e diabete gichtanfälle trotz allopurinol voltaren og mareritt voltaren y cocaina lanoxin fiale posologia imuran azathioprine dosage nitrofurantoin pill color arcoxia ipertensione ambasciata della repubblica di cipro presso la santa sede abilify farmaco fa ingrassare tegretol 200 a rilascio modificato viagra sert quoi prometrium blocca l'ovulazione tinidazole giardiasis dosage cataloghi viaggi cipro effetti e durata del cialis lisinopril meccanismo d'azione ampicillin sulbactam diverticulitis trazodone dosage fibromyalgia ventolin aerozol a ciąża minocin 100 è mutuabile quando visitare cipro facettensyndrom voltaren anacin commercial creator metformin voglibose combination provera cena 10 mg diflucan 200 prezzo ventolin spray la copii controindicazioni per il cialis albendazole levamisole combination escitalopram augmentation mirtazapine allegra e hipertension voltaren oral generic acquista propecia online seroquel vs nozinan voltaren+muscoril lombosciatalgia clindamycin+clotrimazole combination aldara molluscum success assunzione viagra donne voltaren vente libre viagra originale 25 mg zoloft antidepressivo leggero viagra femenino farmacity voltaren crema precio venezuela dosaggio seroquel rp voltaren gt 50 mg dosage finasteride e donazione sangue dosaggio coumadin calcolo orlistat periodo menstrual candidati primaria calan voltaren e voltatrauma sospensione dello zoloft gia cua tretinoin dottor adolfo allegra provera dosage to delay period film ambientati a cipro il farmaco levitra a cosa serve come agisce voltaren eccesso di lasix effetti collaterali zithromax efeito colateral allegra d clomid per restare incinta o que e risperdal propranolol er pill identifier finasteride fa crescere i capelli uso do differin principio attivo dutasteride differin gel generic metoprolol succinate vs nebivolol effetti collaterali cialis e viagra voltaren opioid viagra tunisie pfizer zoloft farmaco antidepressivo vacanze giovani a cipro copegus 400 prezzo repubblica turca di cipro settentrionale dosaggio levitra orodispersibile diflucan fotosensibilizzante vino rosso alternativa al viagra precio de differin gel 0.3 allegra troiano benzac e gravidanza le propranolol fait il grossir remeron per l'ansia stugeron vs meclizine seroquel sintomi da sospensione eccipienti augmentin sospensione chi musico la vedova allegra colatei via cipro prometrium per indurre ciclo provera days until period augmentin bambini come calcolare la dose viaggio all inclusive cipro avandamet rosiglitazone metformin il farmaco coumadin miglior cialis online viagra e morte subita voltaren zäpfchen 25 mg actos pioglitazona abbott popolazione di cipro titolazione seroquel rp pacchetti vacanze cipro nord interazione clopidogrel inibitori di pompa metoclopramide dilution pillole blu viagra provera late periods differin meglio crema o gel triamcinolone acetonide bioequivalence fougera triamcinolone acetonide cream usp 0.025 effet secondaire albendazole ditropan vesicare tegretol sciroppo effetti collaterali dopo quanto tempo funziona finasteride femara e mal di schiena serophene e gravidez augmentin in. compresse per bambini amiodarone cardizem compatibility il meteo a cipro miglior sito vendita cialis bula cialis generico viagra per donne effetti test alla metoclopramide cipro la bandiera posologia voltaren 50 mg cymbalta 60 mg posologie voltaren e plasil voltaren 75 posologia actonel 150 ultrafarma finasteride e testosterone libero diltiazem genericon retard viagra e cialis assieme la vedova allegra goldoni livorno prezzo benzac 5 albendazole pets risperdal consta forum il cialis naturale funziona vermox per bambini posologia does diovan come in generic augmentin penicilline allergie qual generico do allegra d funzionamento del cialis trandate perfusor promethazine codeine ambien zoloft dopo quanto agisce cipro ottobre mare provera clomid metformina come fare puntura voltaren gemfibrozil lipitor bactrim forte per la prostatite durata effetto cialis 10 mg depo provera dizziness dividere viagra 100 mg norvasc 5 prezzo tensolvet voltaren claritin d commercial model risperdal vitamin d deficiency ristorante le terrazze albenza pulmicort i atrovent aciclovir sciroppo controindicazioni dostinex quando va via il latte remeron confezioni come agisce lamictal anafranil con sildenafil orari poste via cipro propecia in indonesia metformin glimepiride cipla crestor a giorni alterni clindamycin for e coli uti tempi di assorbimento augmentin clomid un solo follicolo testimonianze uso viagra ambien trazodone combination zetia colesterolo sitzgruppe allegra is cipro a penicillin derivative lioresal pharmazie voltaren 50 capsulas letro prami clomid pct effet secondaire teva-trazodone minoxidil & finasteride capelli effet viagra et cialis allegra fassi voltaren ofta congiuntivite in che nazione si trova cipro viagra e ipertrofia prostatica via cipro 47 roma risperdal consta versus xeplion farmacocinetica y farmacodinamia del bactrim combivent farmacocinetica y farmacodinamia meclizine dosis pediatrica quando è uscito il viagra prometrium dopo clomid aciclovir dorom controindicazioni coumadin e alimentazione augmentin dosaggio 15 kg ricetta bianca cialis cipro vacanze per giovani acquistare kamagra in farmacia diovan medicines.ie quanto guadagna tronchetti provera associazione coumadin e cardioaspirina günstige alternative propecia naprosyn 500 antinfiammatorio come si usa il kamagra gel coltrax y voltaren inyeccion prefisso telefonico cipro nord assunzione del viagra posologie abilify guerra di cipro wikipedia prednisolone deflazacort dove trovo viagra plavix azione zovirax acyclovir suspension pediatrica 200mg 5ml medicamento generico xenical allegra lek na alergie cena posologie diflucan 50 mg viagra generika potenzmittel piazza allegra elsternwick nizoral costa rica attività protrombinica e coumadin finasteride fa ricrescere i capelli cipro canine uti voltaren filmtabletta ristorante messicano roma cipro temperatura odierna a cipro nizoral for perioral dermatitis cosa non si puo mangiare con il coumadin neurontin 300 mg posologie seroquel suomi colchicine gamma gt rocaltrol ficha tecnica voltaren gel 100 ml voltaren salbe sonnenbrand olanzapine antiemetic bactrim per infezione vie urinarie voltaren injetavel posologia la vedova allegra operetta wikipedia levitra in quanto tempo fa effetto tabella dosi augmentin bambini cipro a capodanno levitra i prezzi zithromax contiene penicilina come va preso il diflucan vendita viagra firenze meglio avodart o omnic meclizine diphenhydramine lisinopril hidroclorotiazida teva pentoxifylline prednisolone viagra 100 mg testimonianze requip e gioco d'azzardo medicamento generico lisinopril definizione di viagra nota aifa escitalopram norvasc quando prenderlo posologie voltaren lp colchicine in combinatie met ibuprofen price of voltaren gel in india ogni quanto posso prendere augmentin clinical trial intravenous pantoprazole vs ranitidine clomid dopo quanti mesi funziona provera e gravidez motilium suspension pediátrica precio diflucan doza unica pret meclizine posologie fondazione allegra onlus viagra pessaries voltaren para epicondilitis benzac e peggioramento voltaren gel for bunion zovirax labiale generico trapianto e finasteride voltaren augentropfen novartis levitra 10 mg orodispersibile forum la felicità non è allegra seroquel insonnia ansia voltaren diclofenac sodico colirio atrovent dose pediatrics provigil vs strattera triamcinolone neomycin gramicidin dostinex che cos'è foro de risperdal augmentin quando prenderlo alfonso allegra ernia discale voltaren lasix diuretico posologia voltaren resinat 140 voltaren drug study scribd levitra dividere voltaren ampulla alimenti interferenti con coumadin linea allegra tupperware prezzi voltaren diclofenac overdose escitalopram interazioni farmacologiche sito per comprare cialis cialis 5 mg contre indication inderal e pillola anticoncezionale nuovo viagra in farmacia viagra e erezione come usare prometrium 200 prezzo confezione cialis 10 mg voli bergamo cipro nord zovirax pomata quanto costa voltaren max żel forum panela allegra avulsa allegra d chemical composition compazine iv dose seroquel e gravidanza tardive dyskinesia risperdal lawsuit autonoleggio via cipro ampicillin iv uti si puo comprare cialis in farmacia senza ricetta tegretol mal di testa thuoc voltaren emulgel 20g dove comprare cialis a milano cisti ovariche da clomid viagra con spedizione in contrassegno viagra x uomini risperdal consta laboratoire bisoprolol propranolol equivalent dose propecia finasteride prezzo medicina motrin 800 vendita viagra farmacia lioresal fiale intramuscolo dove comprare il cialis originale vermox sciroppo per bambini dosaggio xalatan collirio costo fda approval combivent respimat saphris risperdal metoprolol er succinate 25mg dosage allegra d commercial come raggiungere cipro da roma demi vie elimination colchicine lisinopril hidroclorotiazida infarmed finasteride e prostata effetti collaterali original viagra auf rechnung levitra 20 mg cosa serve zyprexa nella depressione allegra cerimonial moduretic dizziness cipro prefisso internazionale meclizine sold in canada posologia aciclovir pediatrico diflucan gel costo differin for perioral dermatitis levitra occorre ricetta cipro divertimenti notturni propranolol in gi bleed triamcinolone acetonide indications atarax principio attivo spiagge isola di cipro viagra e succo di pompelmo voltaren salbe spanien vermox dose per gatti costo zovirax sciroppo zestril principio attivo ogni quanto si può prendere il cialis voli cipro verona zovirax labiale torrinomedica dose augmentin bambini 15 kg voltaren topical efficacy luvox strattera blue puffer ventolin differenze levitra viagra serevent pi australia voltaren flogoprofen citalopram and mirtazapine combination farmaco proscar 5 mg viagra da comprare in farmacia metoprolol caltrate voltaren cream carpal tunnel lasix e ipopotassiemia motilium bustine prezzo gli ipertesi possono prendere il viagra potenza del levitra voltaren dolo 25 mg überzogene tabletten voltaren dispers suspension medicament prednisolone 5mg aldactone per capelli neurontin dolor neuropatico roma cipro volo diretto dulcolax catena à quoi sert viagra lisinopril idroclorotiazide teva prix strattera belgique voltaren gel spc cibi controindicati coumadin qual generico do cialis dosaggio corretto levitra seroquel 100 mg effetti collaterali il clomid si prende la mattina o la sera augmentin dopo mangiato clomid e mestruazioni scarse mep fiorello provera alimentazione compatibile con coumadin prometrium dizziness serevent principio attivo clomid e gonasi chi è rimasta incinta crestor medicament inutile proventil mdi benzac istruzioni seroquel caduta capelli gingembre viagra levitra con cortisone procop viagra ipertensione e assunzione cialis qual o generico do motilium come fare una siringa di voltaren voltaren edo triamcinolone in sarna pamelor provoca sono voltaren 50 mg la thuoc gi agenzia viaggi cipro levitra cialis viagra differenze allegra cucina cernusco sul naviglio price per viagra pill arreter risperdal tom overdose di viagra differin creme solarium propecia coronilla pagine bianche di cipro cialis 5 mg è mutuabile cipro cobalt voltaren post birth voltaren generico precio voltaren supposte senza ricetta quetiapine vs olanzapine cialis generico uso cialis da 5 mg costo generico finasteride 1 mg nitrofurantoin late period zantac pre chemo tizanidine diclofenac cipro larnaca airport le medicament propranolol farmaco cleocin parcheggio cipro-musei vaticani search voltaren gel significato bandiera cipro viagra pulmonale hypertensie arzneimittel crestor ricetta viagra guardia medica farmaci a base di metoclopramide e simeticone tronchetti provera contatti principio attivo del tenormin a cosa serve il cerotto exelon cipro è nella cee allegra d vs generic viagra nonsensopedia viagra scherzo clomid fa venire il ciclo esiste il generico del cialis voltaren causa infarto farmaci come il viagra can gp prescribe strattera cucina di cipro triamcinolone injection chalazion adalat crono nedir aricept fda approval escitalopram pbs augmentin antibiotico costo senza ricetta panodil och voltaren trazodone manic depression usare il viagra a 30 anni metoclopramide gi motility cleocin ovuli effetti indesiderati propranolol hcl 60 mg sa cap chloramphenicol sulfanilamide amphotericin cipro agosto last minute seroquel e disturbo bipolare cialis generico fidarsi comprar viagra sin receta chile cartone questa allegra gioventù costituire società cipro foglio illustrativo periactin scir 150ml noleggio auto cipro europcar cialis e disturbi gastrointestinali a cosa serve lo sciroppo periactin glucophage 850 effetti collaterali dove comprare levitra generico sicuro dieta per trattamento con coumadin viagra naturale su ebay da che eta si puo prendere il viagra diflucan sonnolenza trazodone suppository voltaren tegretol voltaren resinat composition augmentin bambini glutine cymbalta calo desiderio farmacia on line orlistat drug info voltaren cerco lavoro a cipro voltaren t 50mg ultime news sul viagra stopping depo provera no period cymbalta prescrivibile ssn avalide irbesartan/hidroclorotiazida efficacia propecia forum conversion lisinopril to enalaprilat salvatore ferragamo cipro monk-strap loafer voltaren gel in pregnancy
Home Articles News & Notes News&Notes Konnichiwa and Grüezi - 150 years of Japan and Switzerland
Konnichiwa and Grüezi - 150 years of Japan and Switzerland
Written by DOLLS Staff   
Tuesday, 25 February 2014 21:25

19 April 2014 – 5 October 2014

A special exhibition will take place at the Toy Worlds Museum Basle to celebrate the 150th anniversary of Japanese-Swiss diplomacy and friendship.

The first documented reference in Switzerland to Japan dates from 1522. In 1864, Switzerland finalised one of the first bilateral trade and friendship treaties with Japan, giving rise to a dynamic economic exchange.

The exhibition has been made possible with the cooperation of the Japanese Information and Cultural Centre of the Japanese Embassy in Berne, and the Japan Cultural Institute in Cologne.

The sophisticated contemporary dolls originate from the travelling exhibition Dolls of Japan – Shapes of Prayer, Embodiment of Love and are provided by the Japan Cultural Institute in Cologne. Japan looks back on a long and unique tradition of dolls which is still alive today. The dolls in the exhibition are in the tradition of their predecessors and are captivating with their many delightful expressions which help us to learn, understand and appreciate the Japanese dolls.

The contemporary ceramic objects and decorations including the laqcuer ware provide a fascinating insight into hundreds of years of Japanese history. They are characterised by both ancient traditions and modern influences.

The Japanese tea ceremony ceramics are famous in Japan and that is reflected by the very high prices for objects made by recognised potters. The craft is appreciated as much as painting as in Japan no particular art form is preferred.

The collection Contemporary Japanese Crafts is part of the Japan Foundation Traveling Exhibitions.
Film presentations will give visitors to the exhibition an insight into the unique artistic manufacturing processes of Japanese dolls and ceramic objects.

Relationships and friendship between Japan and Switzerland

It is very likely that the Swiss people knew of the reports of the Venetian merchant Marco Polo from the 13th century; however it was not until the 16th century that the first documented evidence of established relations between Japan and Switzerland was recorded in 1522. The St. Gall scholar and mayor Joachim von Watt published a revised work of the antique geographer and cosmologist Mela, which included the famous world map of Peter Apian from Leisnig including the Japanese Archipelago, which is designated as Zipargi. The beginning of the history of Japanese Swiss relations started 64 years later. When the Lucern city scribe Renward Cysat’s Warhafftigem Bericht von den Newerfundnen Japponischen Inseln und Königreichen (True report of new found Japanese islands and kingdoms) was published, although he had never been to Japan the texts were translated from Latin, Italian and Portuguese from letters and mission reports. In particular it is remarkable that Chinese characters were published for the first time in the German speaking area. The report was prepared during the first “wave” of European interest in Japan, when a Japanese delegation visited Europe for the first time at the initiative of the Societas Jesu.

The first Swiss man on Japanese soil was the mercenary soldier Eli Ripon, from the region of Lausanne. In the summer of 1623 he visited Nagasaki and maybe also Osaka on behalf of the Dutch East India Company. During the era of Dutch monopoly of trade between Japan and Europe, Swiss goods, above all watches and textiles, were transported to Nippon by this company. After the forced opening of some Japanese ports in 1854, the Dutch monopoly was broken up. Primarily, the textile industry in eastern Switzerland and the clock industry of Neuchâtel took advantage of this development and opened up a new market.

However, the first mission to Japan, in 1859, was unable to conclude negotiations. The second mission, which left for Japan in 1862, was more successful in their negotiations with the Tokugawa-Shogunate (Japan’s last feudal government), which was then in decline. This was in 1864 in Edo (present-day Tokyo) shortly before their mandate ended. The result was the successful conclusion of the first bilateral trade and friendship treaties with Japan. A dynamic economic relationship developed. Textiles, watches and weapons were exported, and from Japan there came above all silk and tea.
The settlement and trade treaty of 1911, included a significant change in the right to purchase land in Japan, and was the basis of the bilateral economic relationship until the 21st century.

The Swiss community in Japan developed swiftly and Swiss merchants played a particularly important role when it came to silk exports. Until the 1920s Japan had been one of the most important markets for Swiss clocks and watches. The Swiss machine industry also benefited from the rapid industrialisation of Japan.

In the 1960s the economic relationship took a new upswing. In certain fields Swiss and Japanese enterprises became fiercely competitive. Today, Swiss companies are among the most important investors in Japan, and bilateral trade continues to reach record levels. Ties between Swiss and Japanese people have been further intensified by world exhibitions, the Olympic Games and the beginning of mass tourism.

Chambers of Commerce and trade associations, institutes and universities, town twinnings and the Swiss-Japanese cooperation in international organisations such as WTO paved the way for the extension of bilateral agreements on science and technology, and eventually for the Free Trade and Economic Partnership Agreement (2009), the first treaty of its kind with a European country. On 1 September 2009, the Free Trade and Economic Partnership Agreement (FTEPA) Switzerland-Japan came into effect. It is Switzerland’s most important free trade agreement after that with the EC.
Today, Switzerland supplies Japan mainly with chemical and pharmaceutical products, watches, machines and instruments. It imports vehicles, machines, precious stones and metals.

The mutual interest and friendship and the fascination of the two countries for each other remain unbroken to this day. There is also an ever-increasing interest in Japanese food among Swiss people.

The history of Japanese dolls

The Japanese doll has greatly developed as an object of worship, a child’s plaything, something that quiets the mind, or a combination of all three things.

The travelling exhibition Dolls of Japan – Shapes of Prayer, Embodiment of Love of the Japan Cultural Institute in Cologne presents the art of contemporary Japanese doll-making, a craft that is both bound by tradition and at the same time deeply rooted in the today’s life of the Japanese. The dolls in the exhibition, in the tradition of their predecessors, captivate with their gentle and manifold expressions, enabling the viewer to understand and appreciate the Japanese dolls.

Since prehistoric times, dolls have been made everywhere in the world, partly as objects of worship and magic, partly as toys with a human form and also as objects for artistic consideration and pleasure.
No other country has as many different types of dolls as Japan. In Japan, the commitment to creating unique forms is very much alive to this day.

The history of dolls goes back a long way – around 24,000 years. In Japan the first dolls appeared in the Jōmon period (10,000 to 300 BC). However, it was not until the beginning of the Edo period (1603–1868) that forms became more varied. The dolls began to play an increasingly important role and many different types were crafted.

Against the background of peace during the Edo period and the rise of citizenship, seasonal celebrations to avert disasters became increasingly popular. These included the festival of Joshi no Sekku on the third day of the third month and Tango no Sekku on the fifth day of the fifth month in accordance with the old lunar calendar.

Apart from the original idea of averting disasters, using dolls for decoration and the idea of enjoyment in itself became more and more important. This led to an improvement in materials and to more refined manufacturing techniques. Everywhere people developed local doll types independently, thereby creating the basis for today’s rich doll culture in Japan.

The dolls of Japan

Dolls in Japan are made from wood, paper, fabric and clay using a diverse range of craftwork techniques. The high level of artistry elevates these dolls beyond being just toys for children. They represent a distinct genre within the visual arts.

Gosho-ningyô or dolls associated with the imperial court represent babies and are crafted by painting the wood several times with ground oyster shell (gofun), polishing it and making it shine. Then the eyebrows, eyes and mouth are painted. The relatively large heads and the snow-white skin contribute to the image of a pretty infant.

Kimekomi dolls are made from wood and cloth scraps that are glued directly onto the wood with the edges of the cloth tucked into grooves. The word Kimekomi refers to the technique of clothing these dolls.

Clay dolls, as the name suggests, are made from clay, which is fired and then painted in different colours or with ground oyster shell. They can be found all over Japan, but every region has retained its own simple colouring scheme.

Kokeshi dolls are painted wooden dolls that date back to the introduction of the turning lathe. They are historically quite recent, as they were introduced at the end of the Edo period (1603–1868) as folk art of the Tôhoku area in the north of the main island Honshû. The special feature of the Kokeshi doll is that it is formed of a head and cylindrical body only, having neither arms nor legs.

The turned Kokeshi dolls are known for their simplified form and their bright colours. Today they can be divided into two basic types: Traditional Kokeshi and Creative Kokeshi.

Traditional Kokeshi dolls originate from folk art and are distinguished by their place of manufacture: Naruko type, Tsuchiyu type, etc. Each type has special characteristics and a special design. The manufacturing techniques used are passed on from master to student to this day.

Creative Kokeshi allows individual artists more freedom to create their own designs. Since the Second World War Creative Kokeshi have been crafted using original techniques of engraving and firing. They are highly appreciated for their unique craftsmanship.

Costume dolls are, as the name suggests, dolls with costumes made of dyed and woven fabrics that are used for decorative purposes. The design of these dolls is the most diverse of all. Usually, one doll-maker creates the head, another specialist sews the clothes, and a third expert produces the hands and feet. Finally the doll is assembled. Some costume dolls displayed at the exhibition, were made for special celebrations (e.g. the Girl’s Day and Boy’s Day celebrations), according to a specific theme or a particular art form.

Hina-ningyô (dolls of Girl’s Day)
In Japan, families with little girls celebrate the Hina-matsuri (doll festival for girls) annually on 3 March. On the day of this pleasant celebration, with a tradition of a thousand years, every house is decorated with numerous dolls. The centrepiece is a couple formed by a male doll and a female doll. This is intended to bring luck to the young daughters.

Gogatsu-ningyô (dolls of Boy’s Day)
Corresponding to Hina-matsuri for girls in March, families with little boys celebrate Tango no Sekku on 5 May. The house is decorated with warrior dolls in traditional armour with miniature weapons. This is the way to wish the boys a healthy and strong development.

Nô-ningyô (Nô dolls)
The Noh Theatre, with its origin in the Muromachi period (1338–1573) is one of the classical stagecrafts of Japan. The dancing Noh characters wear masks and splendid kimonos. This Japanese theatre form is traditionally performed or danced – and accompanied – exclusively by men. The exhibition displays some characters from Noh plays made into dolls.

Meisaku Kabuki-ningyô (dolls from famous Kabuki plays)
As famous as the Noh is also the Kabuki Theatre as a classical art form in Japan. Particularly well-known figures are also reproduced as dolls.
Kabuki Theatre is the most traditional theatre of the middle classes from the Edo Period (1603–1868) and includes singing, pantomime and dance. Kabuki is an essentially wordly art form and somewhat less formal than the older Noh Theatre of the Samurai which is dominated by Buddhism.

Ichimatsu-ningyô (Ichimatsu dolls) and Osana-ningyô (child dolls)
These dolls represent Japanese children participating in various activities in a realistic way. The term Osana means little child.

Facts & figures

Opening hours:
Museum, shop and restaurant
from 10.00–18.00 daily

The Swiss Museums Pass and the Museums-PASS-Musées are valid for the Toy Worlds Museum Basle.

Admission.
CHF 7.00/5.00
Children up to 16 years of age are admitted free of charge and only in the company of adults.

No additional charge for the special exhibition.
The entire building is wheelchair-accessible.

Trackback(0)

TrackBack URI for this entry

Comments (0)

Subscribe to this comment's feed

Write comment

smaller | bigger

busy