|Konnichiwa and Grüezi - 150 years of Japan and Switzerland|
|Tuesday, 25 February 2014 21:25|
19 April 2014 – 5 October 2014
A special exhibition will take place at the Toy Worlds Museum Basle to celebrate the 150th anniversary of Japanese-Swiss diplomacy and friendship.
The first documented reference in Switzerland to Japan dates from 1522. In 1864, Switzerland finalised one of the first bilateral trade and friendship treaties with Japan, giving rise to a dynamic economic exchange.
The exhibition has been made possible with the cooperation of the Japanese Information and Cultural Centre of the Japanese Embassy in Berne, and the Japan Cultural Institute in Cologne.
The sophisticated contemporary dolls originate from the travelling exhibition Dolls of Japan – Shapes of Prayer, Embodiment of Love and are provided by the Japan Cultural Institute in Cologne. Japan looks back on a long and unique tradition of dolls which is still alive today. The dolls in the exhibition are in the tradition of their predecessors and are captivating with their many delightful expressions which help us to learn, understand and appreciate the Japanese dolls.
The contemporary ceramic objects and decorations including the laqcuer ware provide a fascinating insight into hundreds of years of Japanese history. They are characterised by both ancient traditions and modern influences.
The Japanese tea ceremony ceramics are famous in Japan and that is reflected by the very high prices for objects made by recognised potters. The craft is appreciated as much as painting as in Japan no particular art form is preferred.
The collection Contemporary Japanese Crafts is part of the Japan Foundation Traveling Exhibitions.
Relationships and friendship between Japan and Switzerland
It is very likely that the Swiss people knew of the reports of the Venetian merchant Marco Polo from the 13th century; however it was not until the 16th century that the first documented evidence of established relations between Japan and Switzerland was recorded in 1522. The St. Gall scholar and mayor Joachim von Watt published a revised work of the antique geographer and cosmologist Mela, which included the famous world map of Peter Apian from Leisnig including the Japanese Archipelago, which is designated as Zipargi. The beginning of the history of Japanese Swiss relations started 64 years later. When the Lucern city scribe Renward Cysat’s Warhafftigem Bericht von den Newerfundnen Japponischen Inseln und Königreichen (True report of new found Japanese islands and kingdoms) was published, although he had never been to Japan the texts were translated from Latin, Italian and Portuguese from letters and mission reports. In particular it is remarkable that Chinese characters were published for the first time in the German speaking area. The report was prepared during the first “wave” of European interest in Japan, when a Japanese delegation visited Europe for the first time at the initiative of the Societas Jesu.
The first Swiss man on Japanese soil was the mercenary soldier Eli Ripon, from the region of Lausanne. In the summer of 1623 he visited Nagasaki and maybe also Osaka on behalf of the Dutch East India Company. During the era of Dutch monopoly of trade between Japan and Europe, Swiss goods, above all watches and textiles, were transported to Nippon by this company. After the forced opening of some Japanese ports in 1854, the Dutch monopoly was broken up. Primarily, the textile industry in eastern Switzerland and the clock industry of Neuchâtel took advantage of this development and opened up a new market.
However, the first mission to Japan, in 1859, was unable to conclude negotiations. The second mission, which left for Japan in 1862, was more successful in their negotiations with the Tokugawa-Shogunate (Japan’s last feudal government), which was then in decline. This was in 1864 in Edo (present-day Tokyo) shortly before their mandate ended. The result was the successful conclusion of the first bilateral trade and friendship treaties with Japan. A dynamic economic relationship developed. Textiles, watches and weapons were exported, and from Japan there came above all silk and tea.
The Swiss community in Japan developed swiftly and Swiss merchants played a particularly important role when it came to silk exports. Until the 1920s Japan had been one of the most important markets for Swiss clocks and watches. The Swiss machine industry also benefited from the rapid industrialisation of Japan.
In the 1960s the economic relationship took a new upswing. In certain fields Swiss and Japanese enterprises became fiercely competitive. Today, Swiss companies are among the most important investors in Japan, and bilateral trade continues to reach record levels. Ties between Swiss and Japanese people have been further intensified by world exhibitions, the Olympic Games and the beginning of mass tourism.
Chambers of Commerce and trade associations, institutes and universities, town twinnings and the Swiss-Japanese cooperation in international organisations such as WTO paved the way for the extension of bilateral agreements on science and technology, and eventually for the Free Trade and Economic Partnership Agreement (2009), the first treaty of its kind with a European country. On 1 September 2009, the Free Trade and Economic Partnership Agreement (FTEPA) Switzerland-Japan came into effect. It is Switzerland’s most important free trade agreement after that with the EC.
The mutual interest and friendship and the fascination of the two countries for each other remain unbroken to this day. There is also an ever-increasing interest in Japanese food among Swiss people.
The history of Japanese dolls
The Japanese doll has greatly developed as an object of worship, a child’s plaything, something that quiets the mind, or a combination of all three things.
The travelling exhibition Dolls of Japan – Shapes of Prayer, Embodiment of Love of the Japan Cultural Institute in Cologne presents the art of contemporary Japanese doll-making, a craft that is both bound by tradition and at the same time deeply rooted in the today’s life of the Japanese. The dolls in the exhibition, in the tradition of their predecessors, captivate with their gentle and manifold expressions, enabling the viewer to understand and appreciate the Japanese dolls.
Since prehistoric times, dolls have been made everywhere in the world, partly as objects of worship and magic, partly as toys with a human form and also as objects for artistic consideration and pleasure.
The history of dolls goes back a long way – around 24,000 years. In Japan the first dolls appeared in the Jōmon period (10,000 to 300 BC). However, it was not until the beginning of the Edo period (1603–1868) that forms became more varied. The dolls began to play an increasingly important role and many different types were crafted.
Against the background of peace during the Edo period and the rise of citizenship, seasonal celebrations to avert disasters became increasingly popular. These included the festival of Joshi no Sekku on the third day of the third month and Tango no Sekku on the fifth day of the fifth month in accordance with the old lunar calendar.
Apart from the original idea of averting disasters, using dolls for decoration and the idea of enjoyment in itself became more and more important. This led to an improvement in materials and to more refined manufacturing techniques. Everywhere people developed local doll types independently, thereby creating the basis for today’s rich doll culture in Japan.
The dolls of Japan
Dolls in Japan are made from wood, paper, fabric and clay using a diverse range of craftwork techniques. The high level of artistry elevates these dolls beyond being just toys for children. They represent a distinct genre within the visual arts.
Gosho-ningyô or dolls associated with the imperial court represent babies and are crafted by painting the wood several times with ground oyster shell (gofun), polishing it and making it shine. Then the eyebrows, eyes and mouth are painted. The relatively large heads and the snow-white skin contribute to the image of a pretty infant.
Kimekomi dolls are made from wood and cloth scraps that are glued directly onto the wood with the edges of the cloth tucked into grooves. The word Kimekomi refers to the technique of clothing these dolls.
Clay dolls, as the name suggests, are made from clay, which is fired and then painted in different colours or with ground oyster shell. They can be found all over Japan, but every region has retained its own simple colouring scheme.
Kokeshi dolls are painted wooden dolls that date back to the introduction of the turning lathe. They are historically quite recent, as they were introduced at the end of the Edo period (1603–1868) as folk art of the Tôhoku area in the north of the main island Honshû. The special feature of the Kokeshi doll is that it is formed of a head and cylindrical body only, having neither arms nor legs.
The turned Kokeshi dolls are known for their simplified form and their bright colours. Today they can be divided into two basic types: Traditional Kokeshi and Creative Kokeshi.
Traditional Kokeshi dolls originate from folk art and are distinguished by their place of manufacture: Naruko type, Tsuchiyu type, etc. Each type has special characteristics and a special design. The manufacturing techniques used are passed on from master to student to this day.
Creative Kokeshi allows individual artists more freedom to create their own designs. Since the Second World War Creative Kokeshi have been crafted using original techniques of engraving and firing. They are highly appreciated for their unique craftsmanship.
Costume dolls are, as the name suggests, dolls with costumes made of dyed and woven fabrics that are used for decorative purposes. The design of these dolls is the most diverse of all. Usually, one doll-maker creates the head, another specialist sews the clothes, and a third expert produces the hands and feet. Finally the doll is assembled. Some costume dolls displayed at the exhibition, were made for special celebrations (e.g. the Girl’s Day and Boy’s Day celebrations), according to a specific theme or a particular art form.
Hina-ningyô (dolls of Girl’s Day)
Gogatsu-ningyô (dolls of Boy’s Day)
Nô-ningyô (Nô dolls)
Meisaku Kabuki-ningyô (dolls from famous Kabuki plays)
Ichimatsu-ningyô (Ichimatsu dolls) and Osana-ningyô (child dolls)
Facts & figures
The Swiss Museums Pass and the Museums-PASS-Musées are valid for the Toy Worlds Museum Basle.
No additional charge for the special exhibition.
Trackback(0)TrackBack URI for this entry